collaboration professional
romeo & juliet
casting in uganda
Wir haben den Haupteil des gestrigen Tages auf der Suche nach unserem "Romeo" und unserer "Juliet" für die ugandische Version von William Shakespeares Klassiker "Romeo and Juliet" verbracht. Wir hatten die Gelegenheit, ein Gefühl dafür zu bekommen, wie "Romeo und Julia" in einigen unserer Landessprachen wie Luganda, Runyoro, Rutooro, Rukiga, Runyankole und Nigerias Ibo klingt.
art laboratory
RECHERCHEREISE JERUSALEM
Auf zu neuen Ufern
Für drei Wochen reisen Felix Banholzer und Simon Eifeler nach Jerusalem um von dort Theater, Kultur-Institutionen und Kunstschaffende zu treffen, Musik- Tanz und Theateraufführungen zu besuchen und ein Gefühl für die Kultur zu entwickeln.
art laboratory
Die art-lab songs sind fertig
Erhältlich auf Spotify, ITunes und Amazon
Beim bridgeworks art laboratory 2018 in Kampala sind, angeleitet durch die Musiker Kaz Kasozi, Peter "Pete" Stöcklin und Sebastian "Baf" Scheipers, von den Teilnehmenden sechs wunderbare Songs erschaffen worden.
art laboratory
Video Dokumentation
Filmemacher Patrick Waldmann begleitete bridgeworks nach Kampala
Diese Dokumentation bietet einen guten Einblick in die Arbeitsweise von bridgeworks und zeigt die Atmosphäre und die Energie der Beteiligten vor Ort, vom ersten Treffen, bis zur Aufführung der Workshopergebnisse im Theater La Bonita im Herzen Kampalas.
art laboratory
ART-LAB 2018 KAMPALA, UGANDA
"womanhood"
Unser Pilot art laboratory in Kampala, Uganda hat vom 11.02.2018 – 25.02.2018 stattgefunden und war ein voller Erfolg.
collaboration professional
Musikvideo „Der ich bin“ veröffentlicht
Otto Normal drehte mit Unterstützung von bridgeworks und BPU Musikvideo in Kampala
Nach Abschluss des art camps trafen sich Musiker, Teilnehmer und Mitglieder des breakdance project uganda zum gemeinsamen Videodreh.
art laboratory
Vorbereitungen für das art-lab 2019
Die Partnerkultur 2019
Auch 2019 wird bridgeworks Projekte mit einer Partnerkultur realisieren. Die Vorbereitungen hierfür sind schon seit einiger Zeit im Gange. Die Weltregion ist bestimmt, die Suche nach möglichen Kooperationsländern und Partnern läuft gerade.
collaboration professional
Romeo & Juliet
Shakespeare in Uganda
William Shakespeares Tragödie ist ein Klassiker auf deutschen Bühnen. Wie würde jedoch eine Übersetzung dieses Werkes in das gegenwärtige Uganda aussehen?
collaboration professional
blackbird
Interkulturelle Inszenierung zwischen Mosambik und Deutschland
Das fred – Freies Ensemble Düsseldorf, inszenierte „Blackbird“ in Kooperation mit bridgeworks und der Associação Cultural Warethwa aus Mosambik als interkulturelle Annährung an eine universelle Situation durch Theater, Tanz, Musik und Installation.
bridgeworks Projekte werden gefördert durch:
